外语视频没字幕看不懂？PotPlayer 带你解锁加字幕 + 译中文技能

他们是一回事吗？ 今天就带大家来分析一下视频字幕的类型。 目前视频的字幕，通常有三种类型的字幕，外挂字幕、硬字幕、软字幕。 一、外挂字幕外挂字幕是一个外部的字幕文件，这种字幕与视频是独立存在的，格式类型一般有srt、ass等。

本文介绍使用阿里云播放器SDK进行外挂字幕添加、解析和渲染的实现方式，以及在Android和iOS平台上实现的具体技术方案。

播放清單中包含最近播放、訪問或喜好項目，因為幾乎所有檔案格式都有支援，所以無論是影音、圖片相關的文件，或是 SMI、SRT、SSA、IDX、SUB 等字幕格式都能開啟。 如果影片本身沒有字幕，除了可使用手機中儲存的字幕檔之外，還能從「OpenSubtitles.org」這個網站來找，進來後會自動搜尋相關檔案，點選就會加進去。 播放後就會在影片最下方顯示字幕。 如果不滿意，還能在設定區調整字幕的大小、字體、樣式、顯示位置等。 另外就是視頻跟音頻的設定，這邊能看到支援的解碼器如 HEVC、H.264、H.26

分享几个Android平台支持外挂字幕的视频播放器，有需要的小伙伴可以试试看！ 一.Android平台支持外挂字幕的视频播放器 1.VLC媒体播放器 一个流行的免费媒体播放器，支持大多数格式的音频和视频文件，包括字幕。

學習如何在安卓和PC版VLC中新增和同步字幕，自動下載字幕或使用SRT檔案下載字幕，並解決常見錯誤。

如果您經常在 Android 設備上觀看視頻，那麼使用專用應用程式下載字幕可能值得考慮。 可以快速大量添加字幕，讓觀眾更新更加便利。